chore(deps): update linting and formatting (#5027)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package-lock.json

@@ -28,7 +28,7 @@
         "dgeni": "0.4.14",
         "dgeni-packages": "0.16.10",
         "esbuild": "^0.25.5",
-        "eslint": "^9.15.0",
+        "eslint": "^9.28.0",
         "eslint-config-prettier": "^10.1.5",
         "eslint-plugin-jsdoc": "^50.7.1",
         "fs-extra": "11.3.0",
@@ -42,7 +42,7 @@
         "lint-staged": "^16.1.0",
         "lodash": "4.17.21",
         "minimist": "1.2.8",
-        "prettier": "^3.4.2",
+        "prettier": "^3.5.3",
         "release-please": "^17.1.0",
         "rimraf": "^6.0.1",
         "rollup": "^4.42.0",
@@ -6509,7 +6509,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint/-/eslint-9.28.0.tgz",
       "integrity": "sha512-ocgh41VhRlf9+fVpe7QKzwLj9c92fDiqOj8Y3Sd4/ZmVA4Btx4PlUYPq4pp9JDyupkf1upbEXecxL2mwNV7jPQ==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.2.0",
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.1",
@@ -6774,7 +6773,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-visitor-keys/-/eslint-visitor-keys-4.2.0.tgz",
       "integrity": "sha512-UyLnSehNt62FFhSwjZlHmeokpRK59rcz29j+F1/aDgbkbRTk7wIc9XzdoasMUbRNKDM0qQt/+BJ4BrpFeABemw==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "engines": {
         "node": "^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0"
       },
@@ -6787,7 +6785,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/espree/-/espree-10.3.0.tgz",
       "integrity": "sha512-0QYC8b24HWY8zjRnDTL6RiHfDbAWn63qb4LMj1Z4b076A4une81+z03Kg7l7mn/48PUTqoLptSXez8oknU8Clg==",
       "dev": true,
-      "license": "BSD-2-Clause",
       "dependencies": {
         "acorn": "^8.14.0",
         "acorn-jsx": "^5.3.2",
@@ -6842,7 +6839,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-5.3.2.tgz",
       "integrity": "sha512-hsBTNUqQTDwkWtcdYI2i06Y/nUBEsNEDJKjWdigLvegy8kDuJAS8uRlpkkcQpyEXL0Z/pjDy5HBmMjRCJ2gq+g==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">= 4"
       }
@@ -14203,7 +14199,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/prettier/-/prettier-3.5.3.tgz",
       "integrity": "sha512-QQtaxnoDJeAkDvDKWCLiwIXkTgRhwYDEQCghU9Z6q03iyek/rxRh/2lC3HB7P8sWT2xC/y5JDctPLBIGzHKbhw==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "bin": {
         "prettier": "bin/prettier.cjs"
       },