CB-8438 cordova-plugin-statusbar documentation translation: cordova-plugin-statusbar

This commit is contained in:
Victor Sosa
2015-02-27 12:53:05 -06:00
parent dff669ece8
commit b492b1f4b0
8 changed files with 217 additions and 35 deletions
+28 -14
View File
@@ -23,6 +23,11 @@
> El `StatusBar` objeto proporciona algunas funciones para personalizar el iOS y Android StatusBar.
## Instalación
Cordova plugin agregar org.apache.cordova.statusbar
## Preferencias
#### config.xml
@@ -48,14 +53,19 @@ Durante el tiempo de ejecución puede utilizar la función StatusBar.hide abajo,
Agregar/editar estos dos atributos si no está presente. Defina **"inicialmente se esconde la barra de estado"** a **"YES"** y **"Aparición de vista basado en controlador estatus bar"** a **"NO"**. Si se edita manualmente sin Xcode, las claves y valores son:
<key>UIStatusBarHidden</key>
<true/>
<key>UIViewControllerBasedStatusBarAppearance</key>
<false/>
< llave > UIStatusBarHidden < / key >< verdadero / >< llave > UIViewControllerBasedStatusBarAppearance < / key >< falso / >
## Métodos
Este plugin define global `StatusBar` objeto.
Aunque en el ámbito global, no estará disponible hasta después de la `deviceready` evento.
document.addEventListener ("deviceready", onDeviceReady, false);
function onDeviceReady() {console.log(StatusBar)};
* StatusBar.overlaysWebView
* StatusBar.styleDefault
* StatusBar.styleLightContent
@@ -74,9 +84,7 @@ Agregar/editar estos dos atributos si no está presente. Defina **"inicialmente
#### config.xml
<feature name="StatusBar">
<param name="ios-package" value="CDVStatusBar" onload="true" />
</feature>
< nombre de la función = "StatusBar" >< nombre param = "ios-paquete" value = "CDVStatusBar" onload = "true" / >< / característica >
# StatusBar.overlaysWebView
@@ -112,6 +120,7 @@ Utilice la barra de estado por defecto (texto oscuro, para fondos de luz).
* iOS
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.styleLightContent
@@ -125,6 +134,7 @@ Utilice la barra de estado lightContent (texto ligero, para fondos oscuros).
* iOS
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.styleBlackTranslucent
@@ -138,6 +148,7 @@ Utilice la barra de estado blackTranslucent (texto ligero, para fondos oscuros).
* iOS
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.styleBlackOpaque
@@ -151,6 +162,7 @@ Utilice la barra de estado blackOpaque (texto ligero, para fondos oscuros).
* iOS
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.backgroundColorByName
@@ -161,7 +173,7 @@ En iOS 7, al establecer StatusBar.statusBarOverlaysWebView a false, se puede est
Nombres de los colores admitidos son:
black, darkGray, lightGray, white, gray, red, green, blue, cyan, yellow, magenta, orange, purple, brown
negro, gris oscuro, lightGray, blanco, gris, rojo, verde, azul, cian, amarillo, magenta, naranja, púrpura, marrón
## Plataformas soportadas
@@ -169,6 +181,7 @@ Nombres de los colores admitidos son:
* iOS
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.backgroundColorByHexString
@@ -179,8 +192,7 @@ Establece el color de fondo de la barra de estado por una cadena hexadecimal.
Propiedades CSS abreviada también son compatibles.
StatusBar.backgroundColorByHexString("#333"); // => #333333
StatusBar.backgroundColorByHexString("#FAB"); // => #FFAABB
StatusBar.backgroundColorByHexString("#333"); = > StatusBar.backgroundColorByHexString("#FAB") #333333; = > #FFAABB
En iOS 7, cuando se establece StatusBar.statusBarOverlaysWebView en false, se puede establecer el color de fondo de la barra de estado una cadena hexadecimal (#RRGGBB).
@@ -192,6 +204,7 @@ En WP7 y WP8 también puede especificar valores como #AARRGGBB, donde AA es un v
* iOS
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.hide
@@ -206,6 +219,7 @@ Ocultar la barra de estado.
* Android
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.show
@@ -220,14 +234,13 @@ Muestra la barra de estado.
* Android
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1
# StatusBar.isVisible
Lea esta propiedad para ver si la barra de estado es visible o no.
if (StatusBar.isVisible) {
// do something
}
Si (StatusBar.isVisible) {/ / hacer algo}
## Plataformas soportadas
@@ -235,4 +248,5 @@ Lea esta propiedad para ver si la barra de estado es visible o no.
* iOS
* Android
* Windows Phone 7
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8
* Windows Phone 8.1